Pygmalion - Пигмалион
Глава 7
Не только Гермиона в эту ночь не спалось.
Когда Хагрид вернулся в свою хижину из Запретного леса, он увидел, что окна директорского кабинета высоко на Западной башне все еще освещены слабым мерцающим светом, как будто в комнате горел камин и несколько свечей. Такую картину Хагрид видел нередко, как снаружи, так и изнутри, и знал: обычно это свидетельствует о том, что у директора мрачное настроение или же он занят решением сложных и неприятных проблем.
Лесничий, конечно, не знал, что сейчас тревожит Северуса Снейпа. Снейп и сам не мог решить, испугаться ему, повеселиться или обрадоваться такому странному повороту своей жизни.
Он говорил себе, что бессмысленно и недостойно его ума пытаться найти тот момент, с которого начала развиваться вся эта сложная цепь событий. Это бесполезно и по-детски наивно — пытаться обвинить кого-то (кроме себя и Гермионы, конечно) в том, что произошло. Вритер была вполне подходящей кандидатурой, но в глубине души он знал, что мог винить ее в произошедшем не больше, чем Гарри, Сириуса или даже Волдеморта. Воля Божья или судьба — он предпочел бы последнее — властвовала над всеми жизнями и, что он признавал с неохотой, над человеческим выбором, включая и его собственный.
После праздника Сириус все-таки вынудил его рассказать о том, что произошло в маленьком салоне.
Рассказ Снейпа вызвал множество комментариев — от скользких, очень взрослых намеков до сочных фантазий, которые могли быть оправданы только тем, что стадия легкого опьянения давно пройдена. Снейп же, который был значительно трезвее, пока еще писал письмо Аластору Хмури, сейчас чувствовал себя не намного лучше Сириуса.
Незатуманенная алкоголем часть разума, которой он еще мог управлять, заставляла не поддаваться попыткам Сириуса убедить его в том, что это он, Северус, сделал первый шаг. Не важно, был он пьяным или трезвым, ничто не могло изменить его мнение о том, что именно Гермиона начала это. Он никогда не простил бы себе, если бы воспользовался расстроенным состоянием женщины, чтобы вовлечь ее во что-то даже отдаленно напоминающее внебрачные отношения. Сириус называл его идиотом, фанатиком, викторианцем, не говоря уж о более красочных ругательствах, которые Снейп не очень хорошо помнил. Все они утонули в пучине утреннего похмелья вместе с воспоминанием о том, сколько именно стаканов виски он выпил, прежде чем уснул прямо в одежде на диване в своем кабинете с растянувшимся на полу у его ног огромным черным псом.
Он поклялся себе всем, что считал святым, что не будет прилагать усилий, чтобы встретиться с Гермионой Поттер, если только она сама не обратится к Хмури с вопросами о нем, или не напишет письмо ему самому. Итак, она сделала и то, и другое за удивительно короткое время. Менее чем через семьдесят два часа у него были письменные доказательства ее интереса к нему, что заставляло его признать необходимость следующего шага.
Кружа по кабинету в абсолютном смятении, он не мог решить, какой из двух вариантов был предпочтительнее — скучный и легкий, или приятный и сложный.
Скучный и легкий означал, что она действительно хотела, чтобы он прочитал лекции для Т.О.С.К.И, а историю с письмами придумала только потому, что не была уверена, в каких отношениях Хмури со своим сотрудником. Учитывая характер Шизоглаза, всегда оставалась возможность того, что он конфликтовал со своим преподавателем, и приглашение на конференцию могло создать проблемы для мистера Спурвейса. В таком случае она просто защищала его, не упоминая об истинной причине, по которой хотела ему написать. Это было очень дипломатичным решением, которое скорее было подстать ее мужу.
Приятный и сложный путь означал, что упоминание Т.О.С.К.И было таким же поводом, как и забытые письма, что наводило на подозрения, что ее интерес к мистеру Спурвейсу совсем иного рода. Но, как он сказал Сириусу, "иной" не обязательно означает "романтический".
Не обязательно, но тебе бы это понравилось, правда?, — вопрошал внутренний голос. Уже несколько часов этот проклятый голос бормотал всякие глупости, и Снейпу никакими силами не удавалось подавить его энтузиазм. Проблема заключалась в том, что голос был абсолютно прав, что раздражало еще больше.
Нетерпеливо вздохнув, Снейп взглянул на часы. Два часа ночи — в столь поздний час он ни к кому не мог обратиться со своими проблемами. Правда, МакГонагалл никогда не ложится в это время — она спала так же мало, как и он сам, так что можно было попробовать. Камины были подключены к сети только в кабинетах учителей. Если же вам нужно было поговорить с кем-то в его личных комнатах, нужно было просто прийти туда и постучать в дверь. Так что никакого риска разбудить ее нет.
Итак, он взял щепотку дымолетного порошка из маленькой коробочки на каминной полке, бросил ее в огонь и произнес "кабинет профессора МакГонагалл". Тут же из камина появилась голова его заместителя.
* * * * *
Если бы Гермиона знала о разговоре Снейпа с ее бывшей преподавательницей Трансфигурации, она ни за что не погрузилась бы в депрессию на следующее утро, когда спустя двадцать четыре часа после того, как отправила ему письмо, она все еще не получила ответа.
— Вы должны подниматься, — старалась расшевелить ее Твичи. — К вам посетитель, госпожа Гермиона!
— Мне все равно.
— Но вдруг это тот, кого вам захочется видеть, госпожа Гермиона. Вы почувствовать себя намного лучше, если принять ванну и позавтракать с ним. Слушайте, я уже наполнила ванну и добавила вашу любимую лавандовую соль. Пожалуйста, госпожа Гермиона! Неужели вам не интересно, кто к вам пришел?
Черт бы их всех побрал, — рассеянно подумала Гермиона, — Кто бы это мог быть? Какая-нибудь ужасно одетая пожилая дама, одержимая благотворительными проектами или Гаррин личный помощник Дэннис Криви со списком мероприятий, которые превратят в кошмар следующую неделю? С другой стороны, так ли это важно? Сен до сих пор не ответил на мое письмо, и чтобы сохранить остатки самоуважения, мне придется убедить себя, что он его не получал. Лучше бы я никогда не встречалась с ним. Тогда я хотя бы не мечтала о невозможном. Сейчас мне еще хуже от того, что мне есть о ком думать, но без всякой надежды на встречу….
— Скажи мне, Твичи, — удрученно сказала она, — кто там?
— Твичи сказать, если вы подниметесь с постели, госпожа Гермиона.
Твичи трясло от собственной смелости, но она знала, что это единственный способ добиться улыбки от Гермионы. Она гордилась этим умением, приобретенным за годы терпения и понимания. Ее старания были вознаграждены слабой тенью улыбки.
— Таким образом ты ничего не добьешься, — равнодушно сказала Гермиона, садясь на кровати, — особенно если будешь использовать шантаж. Первое и самое важное правило: не стоит шантажировать того, кому нечего больше терять. И если ты сказала это только для того, чтобы я вела себя как хорошая девочка, я тебе гарантирую, что бесполезно заставлять меня делать то, чего я не хочу. Но тебя просто трясет от радости. Пока ты не взорвалась, скажи мне, кто ко мне пришел?
Она накинула халат и направилась к ванной. Твичи сопровождала ее, подпрыгивая рядом:
— Это мистер Блэк, госпожа Гермиона! — выпалила она. — Что вы теперь скажете?
— Ну, во всяком случае, это лучше чем Криви. Твичи, иди, скажи Сириусу, что я встречусь с ним через двадцать минут. В салоне Ампир, — добавила она.
С легким хлопком Твичи исчезла, и Гермиона сняла халат и сорочку.
И зачем я только ношу лучшие фасоны La Perla, — подумала она, опускаясь в горячую воду. Все равно их никто не видит. Наверное, итальянская экономика здорово пострадает, если я перестану заказывать все эти кучи одежды, но они правда не стоят таких денег.
Уже лежа в ванне она принялась размышлять, действительно ли Гарри сам выбирал для нее все то белье, наряды и драгоценности, которые сделали ее гардероб бесконечным. Может быть, это Криви?, — подумала она и чуть не рассмеялась от этой мысли.
Расслабившись, она позволила себе помечтать, и ее мысли тут же вернулись к Сену Спурвейсу: неудивительно — приятно ласкающая шею мыльная пена открывала широкий простор для фантазий. Потом ей пришла в голову мысль, настолько очевидная, что она удивилась, как же раньше до этого не додумалась. Она открыла глаза. Может быть, Сириус знает Сена! Она может спросить о нем Гарриного крестного. Не самый удачный вариант, но – пусть. Если бы Сириус смог ей что-то рассказать о нем, это было бы почти то же самое, как встретиться с ним… ну, почти… сейчас она готова была довольствоваться малым.
*****
После разговора с Минервой МакГонагалл Северус принял решение в пользу приятного, но сложного пути. Он был бесконечно благодарен главе Гриффиндора за ее терпение и советы. Хотя она отнюдь не пожалела его — напротив, ему пришлось пройти через довольно тяжкое испытание.
— Северус, я все еще понятия не имею, что тебя так изменило, и не хочу тебя об этом спрашивать. Учитывая глубину этих изменений, которые я скорее назвала бы полной трансформацией, мне кажется, что это что-то очень личное, поэтому я не буду пытать тебя. Но вот что я тебе скажу: несмотря на то, что ты сильно изменился, ты остался абсолютно асоциальной личностью. Да, ты стал уравновешеннее, ты даже подружился с Сириусом и периодически встречаешься с Аластором и Альбусом. Но в глубине души ты по-прежнему одиночка, и даже не надейся, что тебе удалось меня одурачить.
Он не нашелся, что ответить, а тем более возразить на это, и просто промолчал, удивляясь, как, черт побери, эта женщина может быть такой проницательной.
Наверное, это связано с ее кошачьей сущностью.
— Я знаю, тебя удивит то, что я собираюсь сказать, а может быть, даже возмутит, но я думаю, ты поймешь, что я имею в виду, и это не слишком тебя шокирует. Северус, — тут она заглянула ему в глаза и Снейпу ничего не оставалось, как пристально смотреть на ее неизменные квадратные стекла очков, — когда к тебе придет любовь, неважно, в каком обличии, прими ее. Поверь мне, я сказала бы то же самое, если бы ты влюбился в студентку или в студента, в Ремуса Люпина, Ливиллу Вилкокс или… ладно, в Гермиону. Я вдовствую уже тридцать лет, мой дорогой мальчик, и, поверь мне, ничего хорошего в этом нет. Я упустила второй шанс из-за собственной глупости. И я торжественно клянусь, что я не позволю тебе совершить ту же ошибку. Что ты потеряешь? Если Гермиона действительно к тебе неравнодушна, и вы украдете один прекрасный день, что с того? Думаешь, Совет Попечителей уволит одного из лучших директоров только за то, что у него роман с женой министра? Так чем же ты рискуешь?
Видимо, в его взгляде отразилось больше, чем он хотел, потому что Минерва резко отвела взгляд и сказала, — А теперь уноси свой зад из моего кабинета, я старая женщина и надеюсь немного поспать.
Отослав письмо Гермионе, Снейп отправился на завтрак. МакГонагалл была уже там, с обычной безупречной прической и суровым взглядом, в котором мелькнуло подобие улыбки, когда он сел рядом с ней.
— А где Сириус? — спросил он, наливая себе чай. — Снова болеет с похмелья или Агриппина все еще не выпустила его из своих цепких пальчиков?
Улыбка Минервы превратилась в ухмылку, и Снейп показалось, что он услышал ее смешок.
— Нет, нет, — ответила она, — Сириус поехал к Гермионе.
<< >>
Наши спонсоры: Аутсорсинг для Вашего бизнеса - ит аутсорсинг стоимость. . Вагнер, абразивоструйное оборудование: предложения на сайте, ресиверы. . Защита картера kia sportage 2010. Защита картера kia sportage.